Quand la montagne quitte son manteau neigeux, les activités hors saison prennent le relais ; du vélo, de l’endurance et du ski roue sur les bords des canal du midi ou sur des pistes adaptées ou ailleurs …